A Guerra é o Alimento do Estado

Por Randolph Bourne Este texto traduz a primeira parte do ensaio “The State”, que foi deixado incompleto por conta da morte do autor em 1918. O título original do texto é “War is the Health of the State”, que é literalmente “A guerra é a saúde do Estado”. Preferi traduzir “health”, no título e ao…

Pelo fim da insanidade da guerra às drogas

por Ron Paul À luz do recente surto de violência relacionada às drogas no México, é apropriado refletir como a atual proibição das drogas afeta a criminalidade, a manutenção da lei e a economia. Sempre que ocorrem tais acontecimentos, a reação instintiva de muitos é querer que haja um combate ainda mais intenso às drogas…